Preposition 

I romani finns det dels vanliga prepositioner, dvs småorden som uttrycker relation mellan substantiv. Det här är bara en liten lista på några av prepositionerna.

agural - runt

ando - i,in, in i 2. påin, in i, på
ande - inuti, in, inom, in i

ande -in, inuti, inom (lokal), in i (riktad)

anda - från, ut ur
andar-från

aro-ari-are - in, in i

angla - framför
karing - i riktning mot, om (angående)
katar/kata - från

trujal -runt ,förbi , längs,(allt) runt

trušal/trusčal/trustal- runt, runt om kring, runda

trujal leste -runt honom

trujom - runt, runt om , runda
trujo - rund, runda maškar - mellan, bland
ape/pe - på, vid, av, för, till
apo/po - på, vid, av, för, till
api- på, vid, av, för, till pa - om, angående, av, från
pa -efter, om, av, och sedan pa - vidare till (uppifrån och nedåt)                                                             pala - bakom                                                                                                                                            perdal - tvärsigenom                                                                                                                            perdal- mot, över, ovan, igenom, tvärs över,                                                                                        perdal-genom, efter, under (temp.), på grund av, för                                                                          protiv-mot,                                                                                                                                                      tela - under                                                                                                                                                      bi - utan, -o

m.fl.

Men det finns några viktiga prepositioner som egentligen är postpositioner dvs dom kommer efter ordet i stället för framför. Ungefär som i finskan, ungerskan, turkiskan och en del i kurdiskan, men framför allt indiska språk hindhi där det säkert kommer ifrån.

-ke - till, för
-te - vid
-sa - med
-tar - från

k blir ibland g osv.
t blir ibland d osv.

t ex när n föregår k eller t

mango - mig; tuko - dig; lesko - honom; amengo- oss; tumengo er/dem lengo - deras            mange - till/åt mig; tuke - till dig; leske - till hen; amenge -till oss; tumenge -till er; lenge - dem  mande - vid mig; tute -  mig; leste-honom; amende-oss; tumende - er; lende -dem                    mansa - med mig; tusa - med dig; lesa - med honom; amensa -  oss; tumensa -  er;  lensa-dem  mandar - från mig; tutar - dig; lestar -honom; amendar - oss; tumendar - er; lendar - dem